Sekcja Językoznawcza
Sekcja Językoznawcza powstała w roku 2013 z inicjatywy dra Yury’a Fedorushkov’a – obecnego kierownika Pracowni Leksykografii i Translatologii IFW.
Prowadzący Sekcji: dr Yury Fedorushkov
Logo sekcji: wykonał
Cele sekcji: Celem podstawowym Sekcji Językoznawczej jest wsparcie merytoryczne studentów i doktorantom w zakresie tworzenia treści naukowych. Elementem dydaktycznym Sekcji jest dodatkowa edukacja w zakresie lingwistyki ogólnej oraz komputerowej. Wspieramy tworzenie projektów, wniosków o granty oraz stypendia badawcze w obrębie następujących obszarów:
- badania nad neologizacją leksyki języków wschodniosłowiańskich (język prasy, Internetu, mediów społecznościowych);
- badania ciekawych obszarów leksyki, języków specjalizacyjnych, socjolektów;
- wizualizacja grafowa struktur lingwistycznych (2D oraz 3D) – grup leksykalnych (o wspólnych cechach semantycznych), poszczególnych obiektów i relacji systemowych;
- kompleksowe badania nad konceptami językowymi;
- leksykografia tradycyjna i komputerowa – w tym ze wsparciem ze strony AI;
- ekscerpcja oraz analiza kwantytatywna leksemów i frazemów (idiomów i kolokacji);
- korpusologia; budowa korpusów językowych, metody indeksacji danych tekstowych;
- przekład oraz współczesne metodyki przekładu, w tym – tagowanie dwutekstów (tj. zdań równoległych w dwóch językach);
- badania kwalitatywne oraz kwantytatywne w zakresie socjolektów w językach wschodniosłowiańskich, w tym – w aspekcie porównawczym;
- badania dotyczące analizy statystycznej wyników werbalnych eksperymentów asocjacyjnych oraz danych ze wschodniosłowiańskich słowników asocjacyjnych
- frazeografia i frazematyka w aspekcie porównawczym;
- leksykografia stosowana: tworzenie słowników, korpusów i lingwistycznych baz danych;
- kategoryzacja leksykalno-tematyczna leksyki oraz parametry badawcze z dziedziny gramatyki oraz semantyki;
- analiza klastrów multimodalnych zachowania werbalnego;
- badania w zakresie analizy środków propagandy, perswazji i manipulacji;
- analiza współczesnych języków wschodniosłowiańskich;
- tworzenie tagsetów HTML i baz danych umożliwiających inteligentne przeszukiwanie i grupowanie indeksów leksykalnych.
Co oferujemy: pomoc w pisaniu artykułów naukowych, prezentacji konferencyjnych, umożliwienie wyjazdu studentów na konferencje krajowe i zagraniczne, interesujące rozmowy i dyskusje naukowe, pracę w zespołach badawczych.
Kontakt: jerfed[at]amu.edu.pl